Serviços oferecidos

Recepção Multilíngue

Fazemos cerimonial e recepção multilíngue de eventos. Atualmente recepcionamos em português, inglês, espanhol e francês. Os eventos podem ser acadêmicos ou não.

Revisão Textual

Revisamos ortograficamente textos de quaisquer tipos: monografias, TCCs, artigos, dissertações, redações, periódicos, literaturas etc., em português, inglês, espanhol e francês. Também trabalhamos com a formatação do seu texto, caso seja pedido. Fazemos a normalização conforme as regras da ABNT, APA ou Vancouver.

Formatação

Formatamos trabalhos acadêmicos e artigos de acordo com as normas estabelecidas pelos modelos: da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT); dos editores dos periódicos internacionais da área de saúde (Vancouver); e da American Psychological Association (APA).

Transcrição de Áudio

Consiste em transformar conteúdo oral em conteúdo escrito. Por meio dessa transposição, que ocorre de forma imparcial, registramos as informações principais (conteúdo da mensagem do emissor) e as secundárias (como pausas, interrupções, mudança de falante, entonações na fala e outros tipos de informações que ocorrem durante a fala).

Tradução

Fazemos tanto tradução (de língua estrangeira para português) quanto versão (de português para língua estrangeira). Trabalhamos com os seguintes idiomas estrangeiros: inglês, espanhol e francês.

Legendagem

Oferecemos serviço de legendagem descritiva, sendo a transcrição da fala e sons e a sua sincronização com o vídeo, e tradução para legendagem nos seguintes idiomas: português, espanhol, francês e inglês.

Reforço Escolar

Oferecemos também o serviço de aulas de reforço em língua estrangeira com profissionais capacitados nos idiomas: Português, Inglês, Espanhol e Francês.

Capacitação Empresarial

Oferecemos capacitações para o aprimoramento de diversas competências profissionais e acadêmicas. Atualmente oferecemos os seguintes workshops:
– Word
– Currículo
– Banner Técnico-Científico (Poster Acadêmico)